العراقIQ-10الغابات والأراضي
استعادة 50% من المناطق الحرجية المتدهورة في شمال العراق
أين يقف التعهد؟
لا يمكن قياس هذا التعهد.
آخر تحديث: 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2026ماذا تعني الحالة ومستوى الثقة؟
بماذا تعهّدت الدولة؟
سنّ سياسات قطاعية لتعزيز أنشطة استعادة المواطن المتدهورة وإدارة النظم البيئية بشكل مستدام (مثل استعادة 50% من المناطق الحرجية المتدهورة في شمال العراق).
الوثيقة الأصلية: النص العربي الأصلي الترجمة الإنجليزية
- الرقم الوارد مثالًا
- 50% من مساحات الغابات المتدهورة
- خط الأساس قبل التعهد
- تورد المساهمة الرقم مثالًا لسياسة، من دون سنة هدف أو خريطة تحدد مساحة الغابات المتدهورة المشمولة. يمكن توثيق أعمال بعينها، لكن لا يمكن حساب الحصة أو الوتيرة بعد. كيف نتابع هذا التعهد
- الشرط
- الوثيقة لا تحدد إن كان مشروطًا
- ما نقيسه
- لا يوجد مؤشر يمكن قياسه، فالمساهمة لا تحدد موعدًا ولا مساحة أساس. حاولنا قياس الغطاء الشجري في المحافظات الشمالية في بيانات Global Forest Watch، لكنها لا ترصد غابات البلوط المتفرقة بدقة كافية.
- فرق في الترجمة
- يذكر النص العربي الأصلي «شمال العراق» فقط، بينما تقول الترجمة الإنجليزية «المناطق الجبلية والشمالية». وفي النصين يرد الرقم مثالًا على سياسة، دون سنة هدف ولا مساحة أساس.
كيف نعرف؟
- 1Global Forest Watch: الغطاء الشجري في المحافظات العراقية عام 2000 بكثافتَي 10% و30%مجموعة بيانات · 2026
التقييم كاملًا
لا يمكن قياس هذا التعهد.
فالمساهمة تذكر الرقم مثالًا على سياسة، دون سنة هدف ودون تحديد مساحة الغابات المتدهورة التي يُحسب منها النصف.
ولا تساعد بيانات الأقمار الاصطناعية المفتوحة هنا: فبحسب Global Forest Watch، لم يتجاوز الغطاء الشجري في دهوك وأربيل والسليمانية ونينوى معًا 5,504 هكتارات في عام 2000 بكثافة 30%، أي أقل مما تسجّله لمحافظة ميسان التي لا غابات فيها، لأن غابات البلوط المتفرقة في الشمال لا تظهر بهذه الدقة.
وتقول المساهمة نفسها إن الغطاء الحرجي أقل من 2% وهو في تناقص.
كيف نتابع هذا التعهد
المراجعة القادمة · 30 حزيران/يونيو 2027
- المؤشر
- حصة مساحة الغابات المتدهورة التي أُعيد تأهيلها في المناطق الجبلية والشمالية التي يحددها التعهد.
- الوحدة
- هكتار موثّق للمخرج، ونسبة مئوية عند توفر مساحة مرجعية.
- تُحسب الحصة من
- مساحة الغابات المصنّفة متدهورة ضمن النطاق الجبلي والشمالي عند خط الأساس؛ لم تُنشر حدود هذا النطاق في المساهمة.
- نقطة البداية
- تورد المساهمة الرقم مثالًا لسياسة، من دون سنة هدف أو خريطة تحدد مساحة الغابات المتدهورة المشمولة. يمكن توثيق أعمال بعينها، لكن لا يمكن حساب الحصة أو الوتيرة بعد.
- ما نعدّه ناتجًا مكتملًا
- مساحة محددة الحدود ثبت تأهيلها بعد بدء الاحتساب وفق معيار معلن، مع إزالة التداخل بين المشاريع. تبقى نسبتها إلى كامل النطاق مجهولة إلى أن تتوفر خريطة مرجعية.
من أين نتابعه
بيانات منشورةالمسار الرئيسي
نبحث في جرد الغابات وخطط الاستصلاح لدى الجهات العراقية المعنية عن خرائط التدهور وحدود النطاق ومساحات الأعمال المنجزة. لم يتوفر جرد مناسب في الأدلة المحفوظة.
صور الأقمار الاصطناعية
صور مكرّرة لمواقع محددة، إلى جانب توثيق تنفيذها، للتحقق من استعادة الغطاء حيث تسمح الدقة. طبقات Global Forest Watch للكثافة الشجرية لا تفصل وحدها الغابة المتدهورة عن الغطاء الشجري الآخر وقد تفوّت الغابات المتناثرة.
المراجعة القادمة 30 حزيران/يونيو 2027